|
|
|
Hotels | |
Pacchetti turistici | |
Voli | |
Autonoleggio | |
Scopri l'Italia | |
Offerte | |
     |
sei qui: Home » Affiliates Program » Agreement | Login utente |
Accordo di Affiliazione  |
|
Come diventare Affiliato |
|
Per aderire al Programma Affiliati di ITWG, è necessario leggere la Convenzione di affiliazione di seguito riportata.Se accettate i termini della convenzione, potrete compilare e sottoscrivere il Modulo di Affiliazione. La Vostra candidatura sarà esaminata dalla nostra organizzazione al fine di determinare se il Vostro sito ha le caratteristiche idonee per entrare a far parte del Programma Affiliati di ITWG.Non tutti i candidati potranno diventare affiliati: resta a nostra totale e insindacabile discrezione accettare o rifiutare una candidatura. Dopo la valutazione della Vostra candidatura Vi verrà notificata la nostra accettazione o il nostro rifiuto. |
|
CONVENZIONE PER GLI AFFILIATI |
|
Questa è una convenzione con valore tra Voi (affiliato) e la ITWG ESPERIA S.p.A. (affiliante), titolare del sito Internet www.itwg.com (d'ora in poi chiamato ITWG), con sede legale a Rose (CS) - Italia, C.da Sovarette Sottane 40/41 - Partita Iva 02301930786. Cliccando sul bottone 'Io Accetto' posto alla fine di questa convenzione, affermate di avere letto e compreso i termini e le condizioni di questa convenzione e che ne accettate tutte le implicazioni legali concernenti il Vostro ruolo di Affiliati. |
| Condizioni generali |
|
Questa convenzione contiene termini e condizioni dettagliate che Vi consentono di diventare un membro del Programma Affiliati di ITWG. Il proposito di questa convenzione è di consentire un collegamento (link) in HTML tra il Vostro sito e ITWG, sito di proprietà della ITWG ESPERIA S.p.A.. All'interno di questa convenzione i termini Noi e Nostro si riferiscono a ITWG, mentre Voi e Vostro/i si riferiscono all'Affiliato. |
|
Che cosa fare per diventare un Affiliato |
|
Link al sito ITWG Come membro del Programma Affiliati di ITWG , potrete scaricare il codice HTML da aggiungere alle Vostre pagine web per la realizzazione di Link, Banner e Form verso ITWG e delle relative grafiche messe a Vostra disposizione e che potete utilizzare sul Vostro sito. Siete autorizzati a linkare esclusivamente le pagine web da noi designate nel codice HTML assegnatoVi. Inoltre, al fine di consentirci di 'tracciare' accuratamente i visitatori che passano dal Vostro sito ad ITWG, dovrete usare esclusivamente il codice HTML e il Codice Link Affiliato che Vi forniremo. Solo i moduli HTML di ITWG possono essere utilizzati per ricercare le informazioni di viaggio fornite dal nostro sito. Ci riserviamo il diritto di monitorare il Vostro sito per verificare il corretto funzionamento del nostro Programma Affiliati e per assicurarci che i link, i banner o la form di prenotazione alberghiera che rimandano ai nostri siti siano appropriati e per notificarVi eventuali correzioni o cambiamenti che debbano essere effettuati. |
| Vostra piena cooperazione |
|
Voi acconsentite a cooperare con noi allo scopo di stabilire e mantenere i collegamenti tra il Vostro e il nostro sito web. Accettate inoltre che tutte le immagini da Voi mostrate e utilizzate come link o per scopi similari, siano immagini grafiche che noi Vi forniamo. Nel caso in cui noi decidiamo di aggiornare le Vostre immagini grafiche, sarà necessario sostituirle con immagini nuove. |
| Mantenimento del vostro sito |
|
Il mantenimento e l'aggiornamento del Vostro sito è di Vostra totale cura e responsabilità. In quanto membro del Programma Affiliati di ITWG, per coerenza e accuratezza informativa tra il Vostro ed il nostro sito, Vi impegnate a mantenere il Vostro sito aggiornato nel momento in cui ITWG effettuerà cambiamenti sulla grafica del sito ITWG. A tal scopo monitoreremo il Vostro sito per notificarVi eventuali cambiamenti che riterremo opportuno debbano essere effettuati. |
| Rispetto di tutte le leggi relative al copyright |
|
Fermo restando che siete responsabili del contenuto del Vostro sito, è Vostra totale responsabilità il rispetto e l'applicazione di tutte le norme relative al copyright riguardanti il Vostro il sito. Pertanto noi non saremmo in alcun modo responsabili se Voi, in violazione della legge, utilizzerete senza un consenso espresso del materiale su cui sono riservati diritti di autore o altre licenze.
|
|
Cosa è necessario sapere e capire
|
| Controllo del Vostro sito |
|
E' facoltà di ITWG monitorare il Vostro sito ogni qual volta venga ritenuto necessario per stabilire se rispettate i termini e le condizioni di questo accordo e segnalarVi l'eventuale esigenza di cambiamenti. |
| Condizioni per le prenotazioni |
|
I visitatori che mediante il Vostro sito inoltrano prenotazioni agli hotels attraverso il programma Affiliati di ITWG saranno considerati in tutto e per tutto clienti della ITWG ESPERIA S.p.A.. A questi clienti saranno applicate tutte le regole, condizioni e procedimenti operativi relativi alle prenotazioni e al servizio clienti del nostro sistema.E' esclusiva pertinenza della ITWG modificare le condizioni e procedure operative in ogni momento ritenuto opportuno. |
| Divieto di utilizzo dei nostri nomi senza il nostro consenso |
|
Non Vi è consentito creare, pubblicare, distribuire o consentire l'uso di nessun tipo di materiale pubblicitario scritto o elettronicamente trasmesso che faccia riferimento alla nostra organizzazione senza prima aver sottoposto quel materiale alla nostra attenzione e aver ricevuto il nostro consenso. L'uso di uno dei nomi della ITWG e/o dei simboli e marchi di fabbrica di proprietà della ITWG deve ricevere l'approvazione scritta della ITWG ESPERIA S.p.A. |
| Data di inizio della convenzione |
|
Questo accordo avrà inizio al momento della accettazione della Vostra domanda di affiliazione. |
| Interruzione del rapporto di convenzione |
|
Questo accordo può essere interrotto IN QUALSIASI MOMENTO dalle parti , con o senza motivo, attraverso comunicazione scritta. La disdetta può pervenire tanto attraverso la corrispondenza ordinaria quanto via e-mail o per fax. |
| Modifica della Convenzione |
|
A nostra discrezione possiamo modificare in ogni momento i termini e le condizioni di questo contratto. Qualsiasi cambiamento vi verrà notificato via e-mail. Le modifiche possono includere (ma non sono limitate a) cambiamenti nella causale di pagamento delle commissioni, procedure di pagamento e condizioni del Programma Affiliati di ITWG. Nel caso in cui un cambiamento apportato sia inaccettabile da parte Vostra, avete l'opportunità di rescindere questo rapporto di collaborazione. Una Vostra partecipazione continuativa al Programma Affiliati di ITWG che segua le informazioni della nota di modifica rappresenterà la conferma del Vostro consenso ai cambiamenti.
|
|
Che cosa ricevete come affiliati
|
| Riconoscimento delle commissioni di Vostra competenza |
|
Voi avete diritto a ricevere le commissioni sulle prenotazioni ricevute nel corso della durata di questo accordo.
|
|
Maturerete le commissioni se si verificheranno tutte le seguenti condizioni: 1. Un cliente arriva a ITWG attraverso un link sul Vostro sito (come specificato dalla ITWG ESPERIA S.p.A.) 2. Il cliente si registra sul sito ITWG e fa una prenotazione presso uno dei nostri hotels; 3. La prenotazione è inoltrata attraverso il Sistema Prenotazioni di ITWG; 4. La prenotazione è confermata sia dall'hotel che dal cliente e non viene rifiutata, cancellata o annullata. 5. Il cliente soggiorna all'hotel presso cui ha inoltrato la prenotazione e paga l'ammontare confermato. |
Nel momento in cui si verificano le condizioni di cui sopra, Voi avete diritto a ricevere una commissione secondo le seguenti modalità:
Per "valore netto" si intende il valore totale della prenotazione detratta l'IVA (VAT) o qualsiasi altra imposta o tassa inclusa nel prezzo, nonché tutte le eventuali spese accessorie o sub-commissioni da riconoscere ad altri soggetti (a titolo di esempio rappresentanti, distributori o sub-fornitori). Il pagamento verrà effettuato mensilmente a mezzo bonifico bancario o assegno ma solo se la Vostra commissione cumulativa raggiunge (o supera) i 100 EURO. Qualora le Vostre commissioni abbiano un valore inferiore a 100 Euro il pagamento verrà prorogato al mese successivo. Se alla fine di ogni anno non avrete raggiunto il valore dei 100 Euro, al 31 Dicembre, Vi verrà comunque effettuato il conguaglio delle Vostre spettanze per l'anno trascorso. Se questo accordo viene rescisso, qualsiasi commissione dovuta al momento della rescissione sarà pagata alla fine del trimestre relativo alla rescissione stessa. Il cliente sarà associato in modo permanente al Vostro sito e Voi avrete il diritto a una commissione su tutte le future prenotazioni effettuate sul sito ITWG dal suddetto cliente purché faccia uso del medesimo suo codice di identificazione memorizzato da ITWG. Poiché il riconoscimento del cliente avviene anche tramite l'uso di "cookies", che il cliente stesso può in qualunque momento cancellare dal proprio computer, il riconoscimento di un Vostro utente che ritorna sul nostro sito in una visita successiva non può essere comunque garantito. (Con l'eccezione delle condizioni altrimenti stabilite da ITWG all'interno di questa convenzione, la ITWG non garantisce l'ammontare del reddito che si può generare come conseguenza dell'adesione al presente accordo). |
| Password di accesso al Centro Affiliati (Affiliate Center). |
|
Vi sarà assegnato un codice affiliato e chiesto di scegliere una password con cui accedere al Centro Affiliati. Attraverso questo centro potrete ricevere le Vostre statistiche di vendita, i Vostri rapporti sui movimenti e altre informazioni, nonché le immagini ed il codice HTML che Vi permettono di creare i links dal Vostro sito web ai siti di ITWG. Le statistiche di vendita saranno aggiornate indicativamente ogni giorno o almeno una volta la settimana.
|
| Garanzia della licenza d'uso del copyright |
|
Noi Vi garantiamo: 1) un diritto revocabile , non esclusivo e non trasferibile, per l'accesso ai nostri siti attraverso collegamenti HTML (Links, Banner, Form di Prenotazione Alberghiera) esclusivamente in accordo con i termini di questa convenzione; 2) ed esclusivamente in merito a tali collegamenti, la possibilità di usare i nostri logo, nomi commerciali, marchi di fabbrica, e simili materiali di identificazione che Vi mettiamo a disposizione. Non siete autorizzati ad alterare, modificare, o cambiare tali materiali di identificazione in nessun modo. Siete autorizzati soltanto ad utilizzare i suddetti materiali nella misura in cui siete membri del Programma Affiliati di ITWG che godono di ottima reputazione. Voi ci garantite un diritto revocabile, non trasferibile e non esclusivo, di utilizzare i Vostri nomi, titoli e logo a scopo pubblicitario, commerciale e promozionale secondo le modalità previste dalle clausole di questa Convenzione. Comunque ITWG ESPERIA S.p.A. non ha nessun obbligo nei Vostri confronti di pubblicizzare, commercializzare e fare promozione. Ciascuna parte si riserva tutti i diritti sui materiali di sua esclusiva proprietà. Pertanto a parte quanto stabilito da questa convenzione, ciascun contraente mantiene tutto i diritti, titoli e interessi nel proprio ambito di operatività e nessun diritto, titolo, o interesse può essere trasferito all'altra parte. (Inoltre ciascun contraente accetta di non utilizzare il materiale dell'altra parte in qualsiasi modo che sia screditante o che comunque presenti l'altra parte in una luce negativa.) |
| Non assunzione di responsabilità |
|
Noi non facciamo alcuna esplicita o implicita dichiarazione o garanzia riguardante l'uso del sistema ITWG. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di interruzioni o di eventuali errori nell'operatività del nostro sito, e non saremo responsabili delle conseguenze dovute a tali interruzioni o errori.
|
|
Dichiarazioni e Garanzie (che esprimono la Vostra consapevolezza) |
Voi fate presente e garantite che:
|
| Limitazioni di responsabilità |
|
La ITWG ESPERIA S.p.A. non sarà responsabile per eventuali danni indiretti, straordinari o consequenziali, verificatisi in relazione a questa convenzione o a questo Programma. Inoltre, la responsabilità globale della ITWG ESPERIA S.p.A. derivante dal rispetto di questa convenzione e dal Programma, non supererà le quote di riferimento totali pagate o pagabili all'Affiliato sulla base di questa Convenzione. (La ITWG, nel rispetto del Programma Affiliati, non fa alcuna garanzia o dichiarazione di prodotti venduti attraverso il programma (incluso, senza limitazioni, garanzie di idoneità, commerciabilità, non contraffazione, o qualsiasi altra garanzia implicita che risulti nel corso della negoziazione o dell'uso commerciale). La ITWG ESPERIA S.p.A. non garantisce che l'operatività del suo sito sia ininterrotta o priva di errori, e non è responsabile della conseguenze dovute a eventuali errori o interruzioni. |
| Indennizzo |
|
Voi accettate di sollevare da ogni responsabilità ed indennizzare la ITWG e i suoi impiegati, rappresentanti, agenti e affiliati, in caso di qualsiasi reclamo, iniziativa legale od altra azione giudiziaria iniziata contro la ITWG basata (1) su eventuali reclami derivanti dal fatto che la nostra utilizzazione di materiale da Voi fornito o da Voi presentato al cliente in abbinamento o concomitanza con i nostri nomi e/o marchi, anche all'interno di diverse finestre video, abbia violato diritti, licenze, marchi di fabbrica o qualsiasi altra proprietà intellettuale di terzi, o abbia recato danno economico o morale ai clienti, o (2) derivante dalla Vostra recessione da questo contratto. Saranno a Vostro carico tutti gli eventuali costi, danni o spese, incluse (ma non limitate a) le spese legali e i costi sostenuti dalla ITWG ESPERIA S.p.A. in connessione con i suddetti reclami, azioni o procedimenti legali.
|
|
Varie |
|
|
IO ACCETTO IL CONTRATTO
(Prosegui con il modulo di affiliazione) |
|
IO NON ACCETTO
(Torna Indietro) |
|
||||